絵本の楽しみ

 

某コンビニで、このようなものを見つけました↓

はらぺこあおむし絵本ぱん(ちょうちょのぱん)
ちょうちょのぱん(^-^)

1969年にアメリカで出版された「はらぺこあおむし」は、

世界中の子どもたちに愛されている大ベストセラー絵本です。

日本では1976年に出版されました。

はらぺこあおむし エリック・カール著 (偕成社)

コラージュが美しい仕掛け絵本ですが、

「絵本に穴を開けるのはコストがかかる」と

印刷を引き受けてくれるアメリカの出版社が見つからず、

出版までにかなり時間がかかったそうです。

(初めて印刷を引き受けてくれたのが、日本の偕成社だったそうです)

エリック・カールさんは、

薄い紙に色をつけコラージュして作品を作られます。

1985年に印刷をやり直す際、原画が見つからなかった為、

全てを描き直したそうです。

印刷技術の問題もありますが、初版と1985年以降の作品は色遣いが違っています。

機会があれば、見比べてみて下さいね。

絵本そのものからは見えないエピソードを

見つけてみるのも楽しいですよ!!

ちなみに・・・

はらぺこあおむしぱんは、もう一種類ありましたよ(^-^)

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です